Si no puedes ver bien esta newsletter haz click aquí

 
Logo
 

"Les vents et les vagues sont toujours du côté des navigateurs les plus experts"

"Los vientos y las olas están siempre al lado de los navegantes más expertos"

[Edward Gibbon]

 
 

Bienvenue à bord !

¡Bienvenidos a bordo!

C'est le grand projet de l'école Primaire : le tour du monde en voilier. Au moment même où la populaire course du Vendée Globe s'est élancée le 8 novembre des Sables d'Olonne, près d'un millier d'écoles françaises (plus de 70 000 écoliers) ont rejoint cette aventure par le biais de l'application. Parmi eux, nos élèves de CE1et CE2. Nous avons parlé à deux d'entre eux pour en savoir plus. 

Es el gran proyecto de Primaria: la vuelta al mundo en un barco de vela. Al mismo tiempo que la popular carrera de la Vendée Globe zarpó el pasado 8 de noviembre de Sables d'Olonne, casi un millar de escuelas francesas (más de 70.000 escolares) se han unido a esta aventura a través de la aplicación. Entre ellos nuestros alumnos de 2º y 3º de Primaria. Hemos hablado con dos de ellos para saber más. 

Voir vidéo · Ver vídeo
Texto alternativo
 
Image

01

L'Express Molière est né

Nace el Molière Express

Cette publication numérique est une initiative de trois élèves du secondaire (seconde) et veut impliquer tous leurs camarades de classe du secondaire pour écrire sur ce qu'ils aiment le plus. Bientôt, nous pourrons le lire. Pour l'instant, Sabina et Daniel l'ont présenté comme suit .

Esta publicación digital es una iniciativa de tres alumnos de Seconde (4º de la Eso) y quiere implicar a todos los compañeros de Secundaria para escribir sobre lo que más les guste. Pronto podremos disfrutar de su lectura. De momento, Sabina y Daniel lo han presentado así.

+INFO

02

Souvenirs du carnaval

Souvenirs de carnaval

C'est ainsi que s'est déroulée la semaine du carnaval au Molière, avec un défi quotidien pour nos élèves : pyjama, coiffure folle, masque, vêtements à l'envers et déguisement libre.

Así es como transcurrió la semana de carnaval en el Molière, con un reto diario para nuestros alumnos: pijama, peinado loco, máscara, ropa al revés y disfraz libre.

+INFO
 
Image

03

Nous travaillons en réseau avec vous

Nos enredamos con vosotros

Nous avons créé le réseau Molière pour la communauté des familles de notre établissement. Nous voulons profiter de la richesse de tous les pères et mères entrepreneurs, de leurs petites entreprises ou sociétés. Nos élèves peuvent tous apprendre de vous, et vous pouvez avoir dans cette publication un haut-parleur pour diffuser votre marque. Pour participer, vous pouvez écrire à

communication.saragosse.moliere@mlfmonde.org

Creamos la red Molière para la comunidad de familias del colegio. Queremos retroalimentarnos de la riqueza de todas las madres y padres emprendedores, de sus pequeños negocios o empresas. Tanto nuestros alumnos pueden aprender de vosotros, como vosotros podéis tener en esta publicación un altavoz para difundir vuestra marca. Para participar, puedes escribir a communication.saragosse.moliere@mlfmonde.org

+INFO

Avec une galette ronde décorée de rayures, nous avons appris les formes géométriques. En lisant une histoire, en peignant, en jouant, en devinant, en chantant... c'est ainsi que nous avançons vers l'écriture. Nous vous montrons quelques photos de ce travail réalisé en classe PS/MS et GS.

Con una galette redonda adornada con rayas hemos aprendido las formas geométricas. Así, leyendo un cuento, pintando, jugando, adivinando, cantando… es como avanzamos hacia la escritura. Os mostramos algunas de las imágenes de este trabajo realizado en la clase de PS/MS y GS.

+INFO
Texto alternativo
Texto alternativo
Texto alternativo
Texto alternativo
Texto alternativo
 
 
+INFO

Rejoignez notre communauté!

¡Únete a nuestra comunidad en las redes sociales!

Facebook Twitter Instagram LinkedIn
Texto alternativo
MLFMONDE

Darme de baja | Modificar mis datos