Si no puedes ver bien esta newsletter haz click aquí
|
|
|
"Les gagnants n'abandonnent jamais et les lâcheurs ne gagnent jamais"
"Los ganadores nunca se rinden y los que se rinden nunca ganan”
[Vince Lombardi]
|
Le sport une école de la vie
|
El deporte, escuela de vida
|
|
|
Hockey, natation, vélo, frisbee, circuits, yoga... le Molière ne s'arrête jamais. Il est tout aussi important de nourrir le corps ou prendre soin de la santé physique. C'est pourquoi l'éducation physique est l'une des matières les plus importantes du système éducatif français. En maternelle et en élémentaire, nous prévoyons également des séances de natation et de cyclisme. L'effort, le travail d'équipe, la concentration, la coordination... sont quelques-unes des compétences que l'on peut acquérir grâce à cette discipline.
Hockey, natación, bicicleta, frisbee, circuitos, yoga… el Molière no para. Tan importante como alimentar la mente es alimentar la salud física. Por eso la educación física es en el sistema educativo francés es una de las materias más importantes. En infantil y primaria además, incluimos sesiones de natación y bicicleta. Esfuerzo, equipo, concentración, coordinación… son algunos de los aprendizajes que se consiguen a través de esta asignatura.
|
|
|
Levez de rideau !
¡Arriba el telón!
|
Nous continuons à célébrer le 400e anniversaire de la naissance de Molière. Cette fois, ce sont nos élèves les plus âgés qui ont participé à une vidéoconférence avec l'acteur Tariq Bettahar. Voici une vidéo de la rencontre.
Seguimos celebrando el 400 aniversario del nacimiento de Molière. En esta ocasión son nuestros alumnos más mayores los que han participado en una videoconferencia con el actor Tariq Bettahar. Os mostramos un vídeo del encuentro.
|
|
|
|
|
Nous parrainons le 1er Gala de l'éducation I
Patrocinamos la
I Gala de la Educación
|
Le Molière, l'année de son 50e anniversaire, a parrainé le 1er Gala de l'éducation d'Aragon, organisé par l'Heraldo et l'Association aragonaise de psychopédagogie, avec la participation du ministre de l'éducation, Pilar Alegría, et du ministre régional de l'éducation, Felipe Faci, entre autres.
El Molière, en el año de su 50 aniversario, ha patrocinado la I Gala de la Educación aragonesa, organizada por Heraldo y la Asociación Aragonesa de Psicopedagogía, y en la que participó la ministra de Educación Pilar Alegría y el Consejero de Educación, Felipe Faci, entre otros.
|
|
|
Nous célébrons notre premier Molière Talents, un événement qui vise à mettre en valeur les habiletés de nos élèves. Tout ce que vous savez faire : cuisiner, chanter, danser, jouer d'un instrument... Les élèves du Molière ont du talent et nous allons vous le prouver !
Celebramos nuestro primer Molière Talents, una convocatoria que quiere sacar a la luz las habilidades de nuestros alumnos. Da igual lo que sepas hacer: cocinar, cantar, bailar, tocar un instrumento… ¡Nuestros Molière valen mucho y lo vamos a demostrar!
|
|
|
|
Les révolutions sont-elles nécessaires ?
¿Son necesarias las revoluciones?
|
|
|
Lecture, réflexion et exposition en anglais. Trois compétences que les élèves de 3ème ont dû mettre en pratique lors de cette critique orale du livre "Fish in a Tree" de Lynda Mullaly Hunt.
|
Lectura, reflexión y exposición en inglés. Tres competencias que los alumnos de 3ème han debido poner en práctica con esta reseña oral sobre el libro ‘Fish in a Tree’, de Lynda Mullaly Hunt.
|
|
|
Rejoignez notre communauté!
¡Únete a nuestra comunidad en las redes sociales!
|
|
|
|